Solo provandola potrete capire.

Nella nostra Biopiscina potrete provare l'essenza del SassoMatto.

Una piscina biologica a depurazione naturale, luogo ideale in cui poter rilassarsi immersi nella natura incontaminata. Qui potrete immergervi nelle acque purissime e cristalline e fare il bagno accompagnati dal cinguettio degli uccellini o dal volo delle libellule. Una piscina biologica in cui la natura collabora per creare qualcosa di unico ed indescrivibile.

Il biolago o biopiscina è un bacino ornamentale d’acqua dolce dove poter fare il bagno, in tutta sicurezza e tranquillità, immersi in un ecosistema naturale integrato perfettamente con il paesaggio circostante.

L’assenza di prodotti chimici per il trattamento dell’acqua, l’utilizzo di un sistema naturale di filtrazione (fitodepurazione) e la piacevole sensazione di fare il bagno immersi nella natura sono importanti caratteristiche che fanno la differenza fra il laghetto balneabile e la piscina tradizionale.

Maggiori dettagli

Only by trying it can you understand.

In our bio swimming pool you can live SassoMatto's essence

A bio swimming pool has a natural cleaning system, the best place to relax surrounded by wild nature. Here you can plunge into very pure water and swim with birds' twittering and dragonflies' flight. A biological swimming pool where nature plays the main role to create something unique and that no words can describe.

A bio lake or bio pool is a ornamental dock with fresh water where you can swim, plunged into a natural ecosystem in perfect harmony with the surrounding landscape.

The absence of chemical products to clean the water, the use of a natural system of filtering (phytodepuration) and the pleasant sensation to have a swim into the nature are the features that make the difference between our bio pool and a traditional swimming pool.

More details

Sie können nur verstehen, indem Sie es versuchen.

In unserer" Biopiscina" können Sie das Herzstück des SassoMatto entdecken.

Ein biologischer Swimmingpool mit einem natürlichem Reinigungsystem. Ein idealer Platz um sich zu entspannen und umgeben von einer unberührten Naturlandschaft. Hier können Sie im reinen und kristallklaren Wasser baden und das begleitet vom Zwitschern der Vögel oder vom Flug der Libellen. Ein biologischer Swimmingpool, in dem die Natur mitarbeitet, um etwas Einzigartiges und Unbeschreibliches zu schaffen.

Ein Bio-Teich oder Bio-Schwimmbad ist ein wahrhaftiges Schmuckstück von Süßwasser-Teich wo Sie sich in aller Ruhe Baden können mitten in einem natürlichen Ökosystem das sich perfekt der Landschaft angepasst hat.

Das Fehlen von chemischen Reinigungsmittel, der Gebrauch von einer natürlichen Pflanzenkläranlagen und das angenehme Gefühl mitten in der Natur zu baden sind die wichtige Eigenschaften die den Unterschied machen zwischen einem Teich zum Baden geeignet und eines herkömmlichen Schwimmbades.

Weitere Details

Maggiori dettagli

More details

Weitere Details

Servizi disponibili:

• Parcheggio gratuito in area recintata
• Wi-fi gratuito in camera
• TV
• Bagno privato

e tanti altri... scoprilo nel dettaglio delle singole camere.

service available:

• free parking in fenced area
• free wi-fi in the bedroom
• television
• private bathroom

and many others ... discover it in detail of the individual rooms.

Dienstleistungen verfügbar:

• Kostenlose Parkplatz im eingezäunten Bereich
• kostenloses Wi-Fi im Zimmer
• Fernseher
• privates Badezimmer

und viele andere ... entdecken Sie die einzelnen Räume im Detail.